Saturday, 23 November 2013

Fish Rock by Thaikkudam Bridge lyrics

Pidanju enthe ninnu ponne
idanju enne kollum kanne
ellarum chollunne pollappannenne

Pidanju enthe ninnu ponne
idanju enne kollum kanne
ellarum chollunne pollappannenneee

Vellaram thullum meyyo
athinulle thallum neyyo
kadalezhumthaandi chennal nirayum kanavil ninavil kayyil 

Aila mathi chura kaari kanava kilimeen koori karimeen vatta vaala braalu choraku aikkoora natholi (single once, chorus once)

Pidanju enthe ninnu ponne
idanju enne kollum kanne
ellarum chollunne pollappannenne

Vellaram thullum meyyo
athinulle thallum neyyo
kadalezhumthaandi chennal nirayum kanavil ninavil kayyil 

Aila mathi chura kaari kanava kilimeen koori karimeen vatta vaala braalu choraku aikkoora natholi (single once, chorus once)


-----------------------------
(English rap)
-----------------------------
fish in my mind and head
wanna be gonna be in my bed
the way i wanna eat u now

give me some fish i ll show u how
your shining skin just turns me on
love the smell since i was born
nothing just stops me from tasting you now
thank you my ocean you are here about
away from you just makes me cry
without my pompfret i shall try
i crave for you in so many ways
eat you long night and day
what have you done to my life
wish i could keep you as my wife
wanna wanna eat you now
give me some fish i ll show you how

----------------------------


Kanava kilimeen karimeen virutha parava paralu choraku kozhuva (single twice, chorus twice)

Aila mathi chura kaari kanava kilimeen churi karimeen vatta vaala varaalu choraku aikkoora natholi (single once, chorus once)


53 comments:

  1. the rap portion wasn't very clear but this is what i made out

    ReplyDelete
  2. Replies
    1. they sing it as braalu but the actual name is varaalu, a fish name

      Delete
    2. In telugu its braalu ,.,., y dont u work for QC

      Delete
    3. its called Braalu in most part of Ernakulam and coastal Alappuzha

      Delete
  3. thagarthu machaneeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee !!!
    superb jst loved the song <3

    ReplyDelete
  4. kalaki machane ,.,., endho oru thala

    ReplyDelete
  5. Polichuuuu..... machaneeeeeee

    ReplyDelete
  6. Superb song..,loved very much
    sudeep chetta yours nostalgia is also a awesome song...hats off you....

    ReplyDelete
  7. wow!!really awesome...sherike thagarthittunde!!....`:P

    ReplyDelete
  8. super...pollichootha.......

    ReplyDelete
  9. supera........

    ReplyDelete
  10. please traslate it to english if possible please

    ReplyDelete
  11. please traslate it to english if possible please

    ReplyDelete
  12. Really great work

    ReplyDelete
  13. Good Job friend. Small correction in English Rap, i think it is "shining skin just turns me on"

    ReplyDelete
  14. matcha adi poli

    ReplyDelete
  15. Suprb wrk guyz....u jst rockk k thaikudam....luv u guyz

    ReplyDelete
  16. U jst rock guyz....suprb wrk yaar...luv u thaikudams

    ReplyDelete
  17. which language is it ? and would i get the lyrics converted in english ? just to understand what exactly the song means !

    ReplyDelete
  18. rap portion:
    fish in my mind and head
    wanna be gonna be in my bed
    the way i wanna eat u now
    give me some fish i ll show u how
    your shining skin just turns me on
    love the smell since i was born
    nothing just stops me from tasting you now
    thank you my ocean you are here about
    away from you just makes me cry
    without my pompfret i shall try
    i crave for you in so many ways
    eat you long night and day
    what have you done to my life
    wish i could keep you as my wife
    wanna wanna eat you now
    give me some fish i ll show you how

    ReplyDelete
  19. you guys rock =thaikkudam bridge
    and thank u bro for such an awsome page

    ReplyDelete
  20. kiduuuuu polichuuu

    ReplyDelete
  21. GREAT GUYS, WHO EVER PUT THE LYRICS, CHEERIO, AND SPECIALLY TO THE COMPLAINTS GO FFFFUUUUUUKKKK YOUR DOGS, SEE THE POSITIVE GUYS, WHY THINK IF YOUR MOTHER WAS A WHORE, SHE IS YOURS , DUDE,

    ReplyDelete
  22. thaikkudam.............cul...rocking.....awsm.....<<<<<33333.
    Now im a big fan of u

    ReplyDelete
  23. COOL LYRICS and song....

    ReplyDelete
  24. Replies
    1. Yeah ..........


      Great,eminent,notable SONGGGGGG............


      CooooL & RocK......

      Delete
  25. Malayala thanima + yo yo rock + thaikkudam bridge = fish rock...


    ReplyDelete
  26. Superbbbb!!! Do you Also have it's karaoke???

    ReplyDelete
  27. Really an awesome song������














    ReplyDelete
  28. POllaaaappaaanenneeeeyyyy <3

    ReplyDelete
  29. Can someone please translate this to English and post here's.

    ReplyDelete